1 00:00:02,252 --> 00:00:04,046 Previously on Heroes: 2 00:00:04,213 --> 00:00:06,298 Tell me where I can find the virus so I can stop it. 3 00:00:06,465 --> 00:00:09,468 Primatech Paper. Odessa, Texas. 4 00:00:09,635 --> 00:00:11,512 Texas. 5 00:00:12,387 --> 00:00:13,597 Wait! 6 00:00:15,390 --> 00:00:19,811 I was there when your father brought you in, then they started the testing. 7 00:00:19,978 --> 00:00:23,524 - My father'd never let that happen. - We need to be heroes like dad. 8 00:00:23,690 --> 00:00:25,901 Being a hero got your father killed. 9 00:00:26,068 --> 00:00:29,279 - Help me get back my dad's medal? - Long as you stay out of the way. 10 00:00:29,446 --> 00:00:31,782 Anything crazy happens, I need you safe. 11 00:00:34,409 --> 00:00:35,869 I'm taking my sister! 12 00:00:39,206 --> 00:00:41,041 Gabriel. 13 00:00:41,208 --> 00:00:44,127 Hey. I just wanna help you. 14 00:00:44,294 --> 00:00:47,089 You have done that, and so much more. 15 00:00:47,422 --> 00:00:49,758 Why am I not dead? 16 00:00:49,925 --> 00:00:53,679 Would have, if not for an infusion of your daughter's blood. 17 00:00:53,846 --> 00:00:56,640 Your recovery has proven this blood has regenerative properties. 18 00:00:56,807 --> 00:00:58,684 Kidnapped me and murdered my father. 19 00:00:58,851 --> 00:01:01,353 I'll show everyone exactly what I can do. 20 00:01:01,520 --> 00:01:05,190 Once the secret's out, you won't be able to touch me or my family. 21 00:01:11,363 --> 00:01:13,907 Think I found the cure. I'll bring it. 22 00:01:14,074 --> 00:01:15,576 - Mohinder. - Sylar? 23 00:01:15,742 --> 00:01:18,245 Convinced the babysitter to take the night off. 24 00:01:33,760 --> 00:01:37,264 Welcome home, Dr Suresh. What happened to your nose? 25 00:01:38,223 --> 00:01:40,267 - Where's Molly? - Asleep. 26 00:01:40,434 --> 00:01:42,853 Keep your voice down. We don't wanna wake her. 27 00:01:43,020 --> 00:01:44,646 What is it you want? 28 00:01:51,403 --> 00:01:53,530 Breakfast? 29 00:01:54,406 --> 00:01:56,909 I hope you don't mind. Maya cooked. 30 00:01:57,075 --> 00:02:00,454 She makes the most amazing chilaquiles. 31 00:02:02,664 --> 00:02:06,168 - Such an honour to meet you. - He's the one that should be honoured. 32 00:02:06,335 --> 00:02:08,962 Maya came all the way from South America to be here. 33 00:02:09,129 --> 00:02:11,423 Really? Why's that? 34 00:02:12,007 --> 00:02:15,844 I read your father's book. He has so many answers. 35 00:02:16,011 --> 00:02:19,223 But I have so many more questions. 36 00:02:19,389 --> 00:02:23,435 Sit. Eat. I'm starving. 37 00:02:25,187 --> 00:02:28,398 When Gabriel told me you two knew each other, 38 00:02:28,565 --> 00:02:30,776 I knew fate brought us together. 39 00:02:31,193 --> 00:02:35,489 Gabriel. You mean Sylar, don't you? You do know this man's a killer. 40 00:02:36,865 --> 00:02:41,370 Yes. He told me. 41 00:02:43,497 --> 00:02:44,748 He did? 42 00:02:46,625 --> 00:02:51,004 And I am ashamed to admit that I have taken lives as well. 43 00:02:52,130 --> 00:02:55,133 I have this sickness that comes out of me. 44 00:02:55,300 --> 00:02:59,471 It poisons everyone around. I need your help, Dr Suresh. 45 00:02:59,638 --> 00:03:01,807 So that's what this is about. 46 00:03:01,974 --> 00:03:04,810 - We both need your help. - Why's that? 47 00:03:04,977 --> 00:03:07,729 I was reading about your lab work on the laptop... 48 00:03:07,896 --> 00:03:09,523 The Shanti virus. 49 00:03:09,690 --> 00:03:12,818 Does it really take away a person's abilities? 50 00:03:12,985 --> 00:03:16,488 It has the unfortunate side effect of killing the person infected. 51 00:03:16,655 --> 00:03:20,617 Is that why your powers are gone? That you have this virus? 52 00:03:31,628 --> 00:03:35,716 Gabriel... What are you doing?! 53 00:03:35,883 --> 00:03:37,676 Maya, I need you to stay calm. 54 00:03:37,843 --> 00:03:40,470 Apparently, your blood is the answer to my ills. 55 00:03:40,637 --> 00:03:44,141 No, not always. Trust me, there are different strains of the virus. 56 00:03:44,308 --> 00:03:47,519 But when you mix it with a certain cheerleader's blood, 57 00:03:47,686 --> 00:03:51,190 it changes, doesn't it? And it heals anything. 58 00:03:51,356 --> 00:03:53,442 Isn't that right, doctor? 59 00:03:54,693 --> 00:03:56,778 You lied to me? 60 00:03:59,698 --> 00:04:02,367 I don't know what he told you, but he is not my friend. 61 00:04:02,534 --> 00:04:04,578 - He's a monster. - Maya? 62 00:04:04,745 --> 00:04:08,582 Do not spoil this! 63 00:04:08,749 --> 00:04:11,960 My brother was right not to trust you. 64 00:04:12,127 --> 00:04:15,255 You really wanna kill Dr Suresh, the one man who can save you? 65 00:04:15,422 --> 00:04:18,717 Molly! 66 00:04:20,511 --> 00:04:25,432 And she dies... A sweet, innocent little girl. 67 00:04:29,144 --> 00:04:31,730 Stop it, Maya! Now! 68 00:04:44,660 --> 00:04:47,412 All right. 69 00:04:47,579 --> 00:04:50,833 I'll help you, but not here. 70 00:04:52,251 --> 00:04:54,044 We need to get to my lab. 71 00:04:55,712 --> 00:04:59,299 Lead the way... doctor. 72 00:05:04,763 --> 00:05:06,849 I suppose I have you to thank 73 00:05:07,015 --> 00:05:10,352 - for my early release from jail. - You didn't kill anyone, Mom. 74 00:05:10,519 --> 00:05:12,980 But Adam Monroe did. Again. 75 00:05:13,146 --> 00:05:16,400 Victoria Pratt is dead. I found her body at her place in Maine. 76 00:05:16,567 --> 00:05:18,235 Adam signed it with one of these. 77 00:05:21,446 --> 00:05:23,323 Where's Adam going next? 78 00:05:23,490 --> 00:05:25,534 How long we gonna suffer for your sins? 79 00:05:25,701 --> 00:05:27,911 For your generation's deeds? 80 00:05:29,872 --> 00:05:33,667 Adam wanted revenge on those of us who betrayed him. 81 00:05:33,834 --> 00:05:36,795 It's done now. Let it go, Nathan. 82 00:05:36,962 --> 00:05:39,423 - It's over. - Peter's alive. 83 00:05:40,924 --> 00:05:44,261 - Mom. - And he's working with Adam. 84 00:05:44,428 --> 00:05:48,307 They both killed Victoria Pratt. Fingerprints all over the murder scene. 85 00:05:58,692 --> 00:06:00,944 It all went so wrong. 86 00:06:02,029 --> 00:06:08,118 Thirty years ago... a group of us came together to change the world, 87 00:06:08,285 --> 00:06:14,458 to fix it. And Adam had a perspective on history 88 00:06:14,625 --> 00:06:18,879 that was compelling, and we believed in him. I did. 89 00:06:19,546 --> 00:06:23,091 - Linderman. Your father. - Bob said you locked him away. 90 00:06:23,258 --> 00:06:26,553 No. Not at first. 91 00:06:26,720 --> 00:06:31,308 - In the beginning, I helped him. - You what? 92 00:06:31,475 --> 00:06:35,312 In the end, Adam decided that the world wasn't worth fixing, 93 00:06:35,479 --> 00:06:39,483 and that it needed to be wiped clean with an unstoppable virus. 94 00:06:39,650 --> 00:06:43,403 Just before it was too late I, um... 95 00:06:45,280 --> 00:06:48,200 - I came to realise how wrong it was. - Did you? 96 00:06:48,367 --> 00:06:52,496 You and Linderman wanted to blow up New York to save the world. 97 00:06:52,663 --> 00:06:56,625 Doesn't sound to me like you've changed much at all, Ma. 98 00:06:59,253 --> 00:07:03,173 Only someone with Peter's abilities could get to where the virus is stored. 99 00:07:03,340 --> 00:07:05,884 - That's why Adam chose him. - Where would that be? 100 00:07:06,051 --> 00:07:09,847 Odessa. Texas. Primatech. 101 00:07:20,691 --> 00:07:22,776 Adam will never quit. 102 00:07:22,943 --> 00:07:26,405 One bullet right through his head. It's the only way. 103 00:07:28,407 --> 00:07:29,700 Come on. 104 00:07:29,867 --> 00:07:32,828 If you can't stop Peter' 105 00:07:32,995 --> 00:07:37,708 you'll have to kill him too. Right through the head. 106 00:07:44,298 --> 00:07:48,468 Doesn't look like the place where they'd store a virus that'd destroy the world. 107 00:07:48,635 --> 00:07:51,930 Paper company's a front. The good stuff's three floors down. 108 00:07:52,097 --> 00:07:55,517 Laboratories, jail cells... 109 00:08:08,447 --> 00:08:10,407 - Hiro? - Peter Petrelli? 110 00:08:10,574 --> 00:08:12,367 What are you doing here? 111 00:08:12,534 --> 00:08:15,746 Adam Monroe killed my father. And, for that, he must pay. 112 00:08:18,123 --> 00:08:19,208 No! 113 00:08:23,337 --> 00:08:25,422 I can't let you hurt him. 114 00:08:31,887 --> 00:08:35,349 - Why are you protecting him? - Adam is my friend. 115 00:08:36,683 --> 00:08:39,770 He was my friend too. Four hundred years ago. 116 00:08:39,937 --> 00:08:44,107 He betrayed me. He will betray you. 117 00:08:44,274 --> 00:08:45,817 No! 118 00:08:47,486 --> 00:08:51,073 - He saved my brother's life. - He murdered my father. 119 00:08:51,240 --> 00:08:54,451 Your father had him locked away for 30 years. 120 00:08:54,618 --> 00:08:57,246 I know. I was in that same prison. 121 00:09:10,759 --> 00:09:14,263 Hiro... I went into the future. 122 00:09:14,429 --> 00:09:18,183 There's a virus. It kills almost everyone. 123 00:09:19,351 --> 00:09:22,145 And it starts here. Today. 124 00:09:22,312 --> 00:09:23,772 Adam and I are gonna stop it. 125 00:09:28,068 --> 00:09:31,405 - Hiro? - He froze time. 126 00:09:32,573 --> 00:09:33,991 Said he knew you. 127 00:09:34,491 --> 00:09:38,412 We were friends once, a very long time ago. 128 00:09:38,620 --> 00:09:42,040 He tried to kill you. He said I shouldn't trust you. 129 00:09:42,207 --> 00:09:44,334 And what did you think about that? 130 00:09:44,501 --> 00:09:48,046 - Let's go destroy the virus. - Right. 131 00:09:50,716 --> 00:09:53,010 I believe this is mine, Carp. 132 00:10:10,277 --> 00:10:14,114 Dad left records of pretty much everything he did for the company. 133 00:10:14,948 --> 00:10:17,034 You are really going through with this? 134 00:10:17,784 --> 00:10:20,537 They killed Dad. They're never gonna leave us alone. 135 00:10:20,704 --> 00:10:24,416 You do realise what'll happen to us if you tell everyone what you can do. 136 00:10:25,417 --> 00:10:27,127 Yes. 137 00:10:27,753 --> 00:10:30,923 No more running. No more hiding. No more secrets. 138 00:10:31,089 --> 00:10:34,968 Your father couldn't take down this company. What makes you think you can? 139 00:10:37,471 --> 00:10:40,307 I don't know if you can understand it. 140 00:10:40,474 --> 00:10:43,352 They only target people with abilities. 141 00:10:44,603 --> 00:10:46,355 People like me. 142 00:10:49,358 --> 00:10:51,818 You are still my daughter, Claire. 143 00:10:54,279 --> 00:10:57,658 I dream about you going to college, getting married someday. 144 00:11:00,744 --> 00:11:05,457 What if they take you from me? Use you in some lab experiment? 145 00:11:08,919 --> 00:11:14,007 I love you, Mom, but I can't live in fear of some big "What if"? 146 00:11:21,014 --> 00:11:24,726 Do you realise how much damage you've done by provoking Claire? 147 00:11:24,893 --> 00:11:28,355 I couldn't help it. She was just so... 148 00:11:28,522 --> 00:11:33,527 ...weepy and earnest and... Who knew she'd turn whistle-blower? 149 00:11:33,694 --> 00:11:36,446 It's totally unprofessional, not to mention petty. 150 00:11:36,613 --> 00:11:38,949 And Claire is not even in your league! 151 00:11:39,116 --> 00:11:41,827 She isn't working with a gunshot wound. 152 00:11:41,994 --> 00:11:45,998 You and I both know you have performed well below what you can do. 153 00:11:48,041 --> 00:11:51,962 You're benched. No more field assignments. 154 00:11:54,464 --> 00:11:57,801 How's about if I said I was sorry? 155 00:11:58,093 --> 00:12:02,639 When I think about all the hard work I put into raising you... 156 00:12:06,143 --> 00:12:07,686 Daddy... 157 00:12:23,410 --> 00:12:25,704 You said you knew all about my ability. 158 00:12:25,871 --> 00:12:28,248 Tell me what my dad did to me. 159 00:12:31,084 --> 00:12:34,129 I'm stuck in this hellhole. My family thinks I'm dead. 160 00:12:34,296 --> 00:12:36,757 There's not a lot of incentive to share. 161 00:12:41,970 --> 00:12:46,058 - I could make you tell me. - You could try. 162 00:12:52,105 --> 00:12:54,942 Please. 163 00:12:56,026 --> 00:12:58,362 I don't have anyone else to talk to. 164 00:12:59,947 --> 00:13:03,033 They wanted to see how much wattage you could discharge. 165 00:13:03,200 --> 00:13:09,039 Enough to power a flashlight, street lamp, an entire city block? 166 00:13:09,331 --> 00:13:12,209 During testing, you'd pass out from the strain. 167 00:13:12,376 --> 00:13:14,127 We'd all want to call it a day, 168 00:13:14,294 --> 00:13:17,005 but Daddy said, "No, my girl's tougher than that". 169 00:13:18,966 --> 00:13:20,133 You were seven. 170 00:13:21,426 --> 00:13:24,096 You know, the hardest thing a parent ever does 171 00:13:24,263 --> 00:13:28,016 is to have to see their child in pain. 172 00:13:30,769 --> 00:13:32,354 Most parents. 173 00:13:32,521 --> 00:13:35,691 Elle. What are you doing here? 174 00:13:41,488 --> 00:13:42,906 Leaving. 175 00:13:49,788 --> 00:13:54,084 - Noah, we have a problem. - I'm not part of your "we". 176 00:13:54,251 --> 00:13:55,752 Do you remember? 177 00:13:56,461 --> 00:14:01,633 This is about Claire. She's becoming difficult. 178 00:14:03,719 --> 00:14:05,220 Is she? 179 00:14:06,471 --> 00:14:08,974 I need to know if she could possibly have 180 00:14:09,141 --> 00:14:12,394 any hard evidence which could leave this company exposed. 181 00:14:20,986 --> 00:14:22,446 That's unfortunate. 182 00:14:22,613 --> 00:14:26,742 Because now we're going to have to take measures to keep your daughter quiet. 183 00:14:33,499 --> 00:14:36,251 - Mom! - Micah! Where have you been? 184 00:14:36,418 --> 00:14:38,045 I've been looking everywhere. 185 00:14:38,212 --> 00:14:40,506 Monica tried to get my stuff that was stolen. 186 00:14:40,672 --> 00:14:43,717 - Dad's medal, comics. - Told you to let the police handle it. 187 00:14:43,884 --> 00:14:46,345 - She got caught. - I'm calling the police. 188 00:14:46,512 --> 00:14:48,514 You can call them after we find her. 189 00:14:48,680 --> 00:14:51,141 She was taken in a red van. We have to rescue her. 190 00:14:51,308 --> 00:14:53,227 - With your super strength... - Stop. 191 00:14:54,269 --> 00:14:57,481 - I don't have my strength anymore. - What? 192 00:14:57,648 --> 00:15:01,276 The virus, it has side effects. But it's OK. 193 00:15:01,443 --> 00:15:04,530 I got a call from Dr Suresh. He, maybe, found a cure. 194 00:15:04,696 --> 00:15:06,823 He's on his way here to make me better. 195 00:15:07,449 --> 00:15:12,329 I hope so. But, right now, Monica needs my help. 196 00:15:12,496 --> 00:15:15,457 So all you have to do is drive. 197 00:15:23,715 --> 00:15:28,470 Warning. Security breach. Unauthorised personnel in the area. 198 00:15:34,226 --> 00:15:36,812 - Security breach. - I believe it's up to the left. 199 00:15:36,979 --> 00:15:39,731 Oh, please. It's been 30 years. 200 00:15:39,898 --> 00:15:43,235 Warning. Security breach. Unauthorised personnel... 201 00:15:43,402 --> 00:15:46,488 - Take care of that, will you? - Warning. Security... 202 00:15:57,708 --> 00:15:59,418 So what do we do now? 203 00:15:59,585 --> 00:16:02,629 I guess you'll have to pry it open with that brain of yours. 204 00:16:03,422 --> 00:16:06,675 I'm not sure I have that sort of power. 205 00:16:06,842 --> 00:16:11,513 There's not much at stake here, just the fate of the entire human race. 206 00:16:13,932 --> 00:16:16,018 Did you kill Hiro's father? 207 00:16:17,352 --> 00:16:21,857 I did. He saw to it that the virus be safely kept here. 208 00:16:22,024 --> 00:16:24,568 If he didn't plan to use it, why not destroy it? 209 00:16:24,735 --> 00:16:28,280 Unless you make me believe you, Adam, Hiro said not to trust you. 210 00:16:28,447 --> 00:16:31,366 The woman you love is trapped in some horrible future 211 00:16:31,533 --> 00:16:35,621 where nearly everyone's dead. You can change that. 212 00:16:35,787 --> 00:16:37,456 She needs you, Peter. 213 00:16:39,458 --> 00:16:42,377 We all need you... to open that door. 214 00:17:14,284 --> 00:17:18,413 You're nothing like you said you were. Alejandro was right about you all along. 215 00:17:18,580 --> 00:17:21,333 You wanna get rid of your powers, I want mine back. 216 00:17:21,500 --> 00:17:25,796 After Suresh fixes me, I'll gladly take yours off your hands. 217 00:17:28,674 --> 00:17:30,467 There's a bed over there. 218 00:17:30,634 --> 00:17:34,471 Stay put. Stay calm. And remember. 219 00:17:35,389 --> 00:17:39,017 - Mohinder. - It'll be OK, Molly, I promise. 220 00:17:40,185 --> 00:17:45,107 So this is your... laboratory, huh? 221 00:17:45,274 --> 00:17:48,819 I killed that artist, Isaac Mendez, right on this very spot. 222 00:17:53,365 --> 00:17:55,868 I'm going to have to take a sample of your blood. 223 00:17:56,034 --> 00:17:58,412 - Why? - You self-diagnosed. 224 00:17:58,579 --> 00:18:02,332 I need to know what strain of the virus you have. If you even have it at all. 225 00:18:02,499 --> 00:18:05,210 - Just give me the remedy. - Doesn't work like that. 226 00:18:05,377 --> 00:18:07,713 The wrong dosage will kill you. 227 00:18:18,849 --> 00:18:22,019 Your father helped me find my gift, here you are restoring it. 228 00:18:22,186 --> 00:18:25,564 - Life has its poetry, doesn't it? - My father, who you murdered. 229 00:18:25,731 --> 00:18:30,444 Your father, who betrayed me. Don't make that same mistake, Mohinder. 230 00:18:31,028 --> 00:18:33,405 Ouch! 231 00:19:10,776 --> 00:19:16,240 Huh. Does Suresh know you have him on video surveillance? 232 00:19:23,872 --> 00:19:25,457 Sylar. 233 00:19:29,086 --> 00:19:31,630 Oh, Daddy, you're gonna be so proud of me. 234 00:19:44,059 --> 00:19:45,102 Where am I? 235 00:19:45,269 --> 00:19:48,814 That doesn't matter. Both you and it are about to get country fried. 236 00:19:48,981 --> 00:19:52,526 Please, let me go! I swear, I was only trying to help somebody! 237 00:19:52,693 --> 00:19:55,863 Shoulda thought about that before you messed up my business. 238 00:19:56,029 --> 00:19:58,699 So you thought you was gonna be a hero, huh? 239 00:19:58,866 --> 00:20:02,244 You know what happens to heroes in the real world? 240 00:20:02,411 --> 00:20:05,247 They end up dead... just like you. 241 00:20:13,255 --> 00:20:14,423 Turn left here. 242 00:20:16,925 --> 00:20:18,468 Explain to me how that works. 243 00:20:18,635 --> 00:20:21,763 Monica has a cell, the battery emits a tiny GPS signal 244 00:20:21,930 --> 00:20:24,141 which I use to triangulate her position. 245 00:20:25,058 --> 00:20:27,978 Basically, I told your cell phone to find her cell phone 246 00:20:28,145 --> 00:20:30,522 - and show me where it is. - You told the phone? 247 00:20:31,440 --> 00:20:33,150 Yeah. 248 00:20:33,984 --> 00:20:36,069 Don't slow down. The light'll change. 249 00:20:42,576 --> 00:20:44,703 Let me guess. You told it to? 250 00:20:49,708 --> 00:20:53,003 Whoa! Whoa, whoa, whoa! Slow down, slow down, slow down! 251 00:20:57,799 --> 00:21:01,386 OK... We don't talk about that ever again. 252 00:21:01,553 --> 00:21:02,596 Agreed. 253 00:21:03,514 --> 00:21:06,725 Look, before we go in, I need to know something. 254 00:21:06,892 --> 00:21:10,854 Is Peter as dangerous as he was in Kirby Plaza? You know, with the whole... 255 00:21:11,021 --> 00:21:14,358 I haven't seen him since that night, but I trust him with my life. 256 00:21:14,525 --> 00:21:16,068 Yeah, but your mother... 257 00:21:16,235 --> 00:21:20,072 Your mother told me that, if I had to, I should kill Peter. 258 00:21:21,323 --> 00:21:23,700 Listening to my mother never led to good. 259 00:21:23,867 --> 00:21:26,245 If Peter becomes a problem, I'll handle him. 260 00:21:27,371 --> 00:21:29,665 Flying man! 261 00:21:31,583 --> 00:21:33,752 Who's this guy supposed to be? 262 00:21:42,386 --> 00:21:43,762 Oh, good, you're here. 263 00:21:43,929 --> 00:21:46,723 Uh, so these two boxes are done. They can go in the car. 264 00:21:46,890 --> 00:21:51,395 I didn't come to help you, Claire. I came to stop you. 265 00:21:53,814 --> 00:21:56,316 These people ruined my life. 266 00:21:56,483 --> 00:21:59,695 - Your life. - No. They didn't. 267 00:22:00,404 --> 00:22:03,323 But what you're about to do... I'm pretty sure that will. 268 00:22:03,490 --> 00:22:06,118 West, you're the one who said that we were special, 269 00:22:06,285 --> 00:22:10,164 - that the rules didn't apply to us. - I think you misunderstood me. 270 00:22:10,330 --> 00:22:13,041 If we show everyone what we can do, they'll listen. 271 00:22:13,208 --> 00:22:16,420 I can't. I like my secrets. 272 00:22:16,587 --> 00:22:21,758 And I liked finding, in you, someone who I could share that with. 273 00:22:22,342 --> 00:22:24,720 But, after you go public, it's all gone. 274 00:22:24,887 --> 00:22:27,764 You saw what they did to my dad. 275 00:22:28,348 --> 00:22:31,059 This is the only way to beat them. 276 00:22:31,226 --> 00:22:34,354 Exposing us isn't going to bring him back. 277 00:22:36,899 --> 00:22:41,236 Fine. Here's your file. 278 00:22:41,403 --> 00:22:44,948 It's everything they have on you. Now there isn't an "us" 279 00:22:45,115 --> 00:22:48,494 - for you to be worried about. - Claire, please, don't do this. 280 00:23:14,978 --> 00:23:17,397 You won't leave me, will you, Mr Muggles? 281 00:23:35,916 --> 00:23:38,001 Hello, Claire-bear. 282 00:23:39,545 --> 00:23:42,130 I wish Alejandro was here to help. 283 00:23:42,297 --> 00:23:44,716 - Who's that? - He's my brother. 284 00:23:44,883 --> 00:23:49,638 I sent him away. Gabriel said... 285 00:23:52,307 --> 00:23:54,476 I can find him for you. 286 00:23:54,643 --> 00:23:58,647 Even if he's far away. So you know he's safe. 287 00:23:58,814 --> 00:24:01,608 You can? How? 288 00:24:02,693 --> 00:24:04,945 I just know where people are. 289 00:24:05,112 --> 00:24:08,156 I need a picture or something to think about. 290 00:24:11,368 --> 00:24:13,662 This is Alejandro. 291 00:24:14,913 --> 00:24:16,957 Here. 292 00:24:34,099 --> 00:24:35,726 He's not anywhere. 293 00:24:37,311 --> 00:24:40,606 But... if he's not anywhere... 294 00:24:51,742 --> 00:24:53,243 How... 295 00:24:53,410 --> 00:24:55,954 You have the same strain of the virus Niki has. 296 00:24:56,121 --> 00:25:00,834 - The company injected you as well. - Injected me? 297 00:25:01,001 --> 00:25:02,461 Someone did this to me? 298 00:25:02,628 --> 00:25:06,256 You killed him? You killed my brother! 299 00:25:15,849 --> 00:25:18,018 Now look what you made me do. 300 00:25:30,239 --> 00:25:32,449 Where is the "heal anything" blood? 301 00:25:34,618 --> 00:25:36,078 Please. 302 00:25:43,752 --> 00:25:46,171 You had it here all along? 303 00:25:47,798 --> 00:25:50,050 You and I have trust issues, doctor. 304 00:25:50,217 --> 00:25:52,928 Give it to her first. Let me see you save her. 305 00:25:53,095 --> 00:25:56,807 Then if it works... I'll let you save me. 306 00:25:58,475 --> 00:26:00,519 It was a lie? Another lie? 307 00:26:00,686 --> 00:26:04,064 No, please, you have to understand. None of this was my decision. 308 00:26:04,231 --> 00:26:05,524 But I saw you get shot. 309 00:26:05,691 --> 00:26:08,110 - I saw it! - It's because of you. 310 00:26:08,277 --> 00:26:12,322 They injected me with your blood. You healed me. 311 00:26:15,826 --> 00:26:18,579 - Don't get it. - Supposed to pretend you weren't dead? 312 00:26:18,745 --> 00:26:21,832 This is an impossible situation, and it's getting worse. 313 00:26:21,999 --> 00:26:23,333 - Have to stop. - Stop what? 314 00:26:23,500 --> 00:26:26,295 Your plans to expose the company. It's unacceptable. 315 00:26:26,461 --> 00:26:28,547 We destroy them, we get our lives, you. 316 00:26:28,714 --> 00:26:32,134 - No, if you push this, they will react. - React? 317 00:26:32,301 --> 00:26:34,344 No, it... It's not gonna come to that. 318 00:26:35,012 --> 00:26:37,514 I've made a deal that's gonna keep you all alive. 319 00:26:37,681 --> 00:26:39,391 What deal? 320 00:26:39,558 --> 00:26:44,354 I have to go back with them. And you all will live normal lives. 321 00:26:44,521 --> 00:26:47,608 - That's all I've ever wanted for you. - You can't. 322 00:26:47,774 --> 00:26:50,402 - Please. - You were right, Claire, 323 00:26:50,569 --> 00:26:52,988 - when you said it was all my fault. - Noah! 324 00:26:57,951 --> 00:27:00,454 I never meant to hurt you. 325 00:27:14,676 --> 00:27:19,139 It's done. 326 00:27:49,753 --> 00:27:52,464 Go. Get the virus. 327 00:27:53,507 --> 00:27:55,634 I must stop you, Kensei. 328 00:28:07,729 --> 00:28:10,816 He's going to keep at it, unless you do something about it. 329 00:28:25,455 --> 00:28:29,293 Let Hiro go. Go after Adam. He's using you, Peter. 330 00:28:29,459 --> 00:28:33,380 Let Hiro go. Go after Adam. 331 00:28:34,506 --> 00:28:38,260 - Go after Adam. He's evil. - I don't think so. 332 00:28:40,095 --> 00:28:44,183 - He wants to destroy the whole world. - You're wrong. Adam wouldn't do that. 333 00:28:44,349 --> 00:28:47,853 - He's going to release he virus. - He wants to destroy the virus. 334 00:28:53,734 --> 00:28:56,236 Don't you understand? You're on the wrong side! 335 00:28:56,820 --> 00:29:00,782 - What about me, Pete? - Nathan? 336 00:29:01,825 --> 00:29:03,911 Am I on the wrong side, too? 337 00:29:07,623 --> 00:29:09,082 Huh? 338 00:29:13,754 --> 00:29:16,965 Kensei. 339 00:29:18,008 --> 00:29:22,179 You were more than a friend to me. You were my inspiration. 340 00:29:22,346 --> 00:29:26,558 I was a rudderless drunk, then you came along, you taught me to be a hero. 341 00:29:36,443 --> 00:29:39,154 I went to the company. I saw Adam's history. 342 00:29:40,614 --> 00:29:42,783 Who he is and what he wanted. 343 00:29:42,950 --> 00:29:46,161 Pete, he tried to release the virus. 344 00:29:46,328 --> 00:29:49,164 Do you wanna know how your burns got healed, Nathan? 345 00:29:49,331 --> 00:29:51,834 He gave you his blood. I was there. 346 00:29:52,000 --> 00:29:54,378 - You should be grateful. - He used me. 347 00:29:54,545 --> 00:29:57,422 Wars, famine, disease. 348 00:29:57,589 --> 00:30:00,300 Four hundred years later, nothing has changed. 349 00:30:00,467 --> 00:30:03,387 When God wasn't happy with what he'd created, 350 00:30:03,554 --> 00:30:05,639 he made it rain for 40 days and 40 nights. 351 00:30:05,806 --> 00:30:08,892 He just washed it all away. He had the right idea. 352 00:30:09,059 --> 00:30:11,562 Because, when this virus is released, 353 00:30:11,728 --> 00:30:14,857 those of us who are left will be granted a second chance. 354 00:30:15,691 --> 00:30:17,860 And I'll be their hero. 355 00:30:18,026 --> 00:30:20,779 He used me to get to you. Don't you see it? 356 00:30:20,946 --> 00:30:23,740 - He tried to manipulate you like that. - Nathan, he... 357 00:30:23,907 --> 00:30:26,535 That night at Kirby Plaza, when I carried you away, 358 00:30:26,702 --> 00:30:30,247 it's because I believe in you. You're my brother, Pete. 359 00:30:31,540 --> 00:30:32,749 I love you. 360 00:30:36,044 --> 00:30:39,590 Really? I've lived for over 400 years. 361 00:30:39,756 --> 00:30:42,342 Who's to say I'm not going to live 400 more? 362 00:30:52,519 --> 00:30:55,022 Can you really trust Adam? 363 00:31:41,276 --> 00:31:43,612 - Is that it? - Where'd those guys go? 364 00:31:44,321 --> 00:31:46,406 They're gone. 365 00:31:48,116 --> 00:31:50,202 What is all this stuff? 366 00:31:52,162 --> 00:31:54,456 I saw what this could do. I almost... 367 00:31:54,623 --> 00:31:58,418 You're not responsible for something that might've happened. 368 00:31:58,585 --> 00:32:01,922 You came here to destroy the virus, so finish the job. 369 00:32:02,339 --> 00:32:04,174 Step back. 370 00:32:29,658 --> 00:32:32,494 What the hell's going on? Your mother and my father, 371 00:32:32,661 --> 00:32:35,831 God knows what else they've done. How much longer are we gonna 372 00:32:35,998 --> 00:32:40,252 - have to clean up their mess? - Matt, you're right. You're right. 373 00:32:40,419 --> 00:32:44,840 We've been used by these people, manipulated. 374 00:32:46,049 --> 00:32:49,636 But it's over. It stops here. 375 00:32:52,139 --> 00:32:53,473 No more secrets. 376 00:32:53,724 --> 00:32:58,395 - So what do you wanna do? - We take this all public. 377 00:32:58,562 --> 00:33:02,107 Expose them for what they are, what they've done. They're the enemy. 378 00:33:02,274 --> 00:33:05,527 I wanna have a press conference. Matt, I need your help. 379 00:33:05,694 --> 00:33:08,155 Make sure everybody listens to me. 380 00:33:20,792 --> 00:33:23,295 That's it? Just a simple injection? 381 00:33:37,601 --> 00:33:40,771 I'm sure Maya'll understand if I'm not here when she wakes up. 382 00:33:40,938 --> 00:33:42,523 Sylar! 383 00:33:46,693 --> 00:33:48,487 Molly! 384 00:34:07,464 --> 00:34:09,967 The blood! Oh, my God. 385 00:34:10,133 --> 00:34:14,346 - Niki. - Mom, we're almost there. 386 00:34:29,444 --> 00:34:32,114 Girl, what you doing? Gimme that phone! 387 00:34:32,281 --> 00:34:35,826 I didn't call nobody! I swear! I didn't call anybody! 388 00:34:38,328 --> 00:34:42,541 Look at that, look at that. Look what you did, huh? 389 00:34:42,708 --> 00:34:43,792 - No. - Huh? 390 00:34:43,959 --> 00:34:46,962 - No. - Huh? Who you think you messing with? 391 00:34:47,129 --> 00:34:49,173 No, don't leave me here! 392 00:34:50,674 --> 00:34:53,927 No! No, don't leave me here, please! 393 00:34:54,094 --> 00:34:56,597 Please don't leave me here! 394 00:34:56,763 --> 00:34:59,725 Stop. 395 00:35:01,143 --> 00:35:03,020 It's right around here. 396 00:35:04,855 --> 00:35:07,816 The van! That's the guy who took Monica. 397 00:35:11,361 --> 00:35:12,529 Hold on. 398 00:35:24,500 --> 00:35:26,585 You crazy bitch! What's wrong with you? 399 00:35:26,752 --> 00:35:28,837 Oh! 400 00:35:29,004 --> 00:35:31,882 - Where's Monica? - Go to hell. 401 00:35:32,049 --> 00:35:35,969 Mom, the building! She's in there! 402 00:35:37,471 --> 00:35:40,224 Micah, stay in the car and call 911! 403 00:35:41,600 --> 00:35:43,227 Ah! 404 00:35:45,771 --> 00:35:50,901 - Monica! Monica! - I'm here! I'm here! Hurry! 405 00:35:53,487 --> 00:35:54,822 How'd you find me? 406 00:35:54,988 --> 00:35:57,032 - Micah. - Oh, I love that kid. 407 00:35:57,199 --> 00:35:59,076 - You OK? - I'm OK. 408 00:36:02,621 --> 00:36:03,914 Niki, hold on! 409 00:36:05,624 --> 00:36:09,670 OK... When I lift that beam, you pull the door open. 410 00:36:16,468 --> 00:36:18,428 Go! Go, I'm right behind you. 411 00:36:19,805 --> 00:36:22,015 Ah! 412 00:36:31,358 --> 00:36:35,487 - Monica! You're all right! - C'mon! C'mon, run! 413 00:36:38,907 --> 00:36:40,784 Mom! 414 00:36:50,961 --> 00:36:52,296 Hiro. 415 00:37:09,605 --> 00:37:12,232 Let me out! 416 00:37:12,399 --> 00:37:15,861 Carp! Carp! 417 00:37:16,320 --> 00:37:19,865 Carp! Carp! 418 00:37:24,119 --> 00:37:30,000 Aah! Let me out! 419 00:37:35,297 --> 00:37:38,008 I thought... I was dead. 420 00:37:39,885 --> 00:37:41,970 You very nearly were. 421 00:37:43,889 --> 00:37:47,976 Sylar's gone. My dad's gonna kill me. 422 00:37:48,685 --> 00:37:50,229 I doubt that very much. 423 00:37:50,395 --> 00:37:53,565 If you hadn't arrived, Sylar would have slaughtered us all. 424 00:37:53,732 --> 00:37:57,528 - We owe you our lives. - Really? 425 00:37:59,154 --> 00:38:01,615 Cool. 426 00:38:07,830 --> 00:38:09,623 Sure you're all right with this? 427 00:38:09,790 --> 00:38:12,793 Yeah, I just keep thinking if I hadn't listened to Adam... 428 00:38:12,960 --> 00:38:14,837 If I hadn't listened to Linderman. 429 00:38:15,003 --> 00:38:18,715 Hey, look. You tried to do the right thing. 430 00:38:18,882 --> 00:38:20,801 You always do. 431 00:38:21,176 --> 00:38:23,887 You trusted that people are as good as you are. 432 00:38:25,055 --> 00:38:27,599 But if you see yourself as a monster, Pete, 433 00:38:27,766 --> 00:38:30,394 this guilt is just gonna eat you up inside. 434 00:38:30,561 --> 00:38:32,437 Believe me, I know. 435 00:38:35,023 --> 00:38:38,652 - What? - Just really missed you. 436 00:38:40,320 --> 00:38:42,197 I missed you, too. 437 00:38:46,243 --> 00:38:50,330 I did it. They're ready for you. They'll definitely hear what you have to say. 438 00:38:50,497 --> 00:38:54,918 Good afternoon. Most of you have no idea who I am. 439 00:38:55,711 --> 00:38:57,421 My name is Nathan Petrelli, 440 00:38:57,588 --> 00:39:00,340 and I was elected to congress in the state of New York. 441 00:39:00,507 --> 00:39:03,135 Seems like a long time ago. 442 00:39:04,344 --> 00:39:07,973 I lost my position. I lost my brother. 443 00:39:08,640 --> 00:39:10,726 I lost my family. 444 00:39:11,977 --> 00:39:14,563 I'm sad to say that I lost my way. 445 00:39:14,730 --> 00:39:17,149 But, while I was gone, I've had the chance 446 00:39:17,316 --> 00:39:20,027 to see the world through newly-humbled eyes. 447 00:39:20,194 --> 00:39:22,905 Witnessed amazing things. 448 00:39:23,071 --> 00:39:28,660 I've seen ordinary people among us, trying their best each day to be heroes. 449 00:39:31,497 --> 00:39:34,124 These ordinary people, like you, 450 00:39:34,291 --> 00:39:38,921 like me, are capable of extraordinary things. 451 00:39:40,380 --> 00:39:43,759 You have no idea how extraordinary. 452 00:39:46,512 --> 00:39:49,806 But there are other people, organisations, 453 00:39:49,973 --> 00:39:52,059 who don't want you to know the truth. 454 00:39:54,811 --> 00:39:56,897 I, myself, kept secrets. 455 00:40:00,984 --> 00:40:05,197 But, last year, something incredible happened to me... 456 00:40:07,241 --> 00:40:09,326 ...and it changed my life. 457 00:40:10,619 --> 00:40:14,164 At first, I was afraid. 458 00:40:14,331 --> 00:40:17,376 But I'm... I'm not afraid anymore. 459 00:40:18,460 --> 00:40:20,712 I'm here to tell you the truth. 460 00:40:24,007 --> 00:40:26,051 I have the abil... 461 00:40:58,959 --> 00:41:02,462 Odessa, Texas, where the former New York congressman elect, 462 00:41:02,629 --> 00:41:05,966 Nathan Petrelli, was shot by an unknown assassin. 463 00:41:06,133 --> 00:41:07,926 Authorities... 464 00:41:08,093 --> 00:41:10,971 I know. It was unavoidable. 465 00:41:13,640 --> 00:41:17,019 You do know that you've now opened Pandora's box. 466 00:42:36,098 --> 00:42:38,183 I'm back.